Интересные факты о фильме «The Breadwinner»

Создание и вдохновение

• Фильм основан на одноименной книге Деборы Эллис, опубликованной в 2000 году.
• Книга и фильм черпают вдохновение из реальных историй девочек, живущих под властью Талибана в Афганистане, которые вынуждены выдавать себя за мальчиков, чтобы помогать своим семьям.
• Режиссер Нора Туми лично посетила Афганистан, чтобы лучше понять культуру и атмосферу, необходимые для аутентичного изображения.

Производство и стиль

• Анимация выполнена в уникальном стиле, сочетающем традиционную 2D-анимацию с элементами, напоминающими традиционное афганское искусство и текстиль.
• Музыкальное сопровождение создано звездой афганской музыки, певцом и композитором Ахмадом Сахидом, что придает фильму подлинное культурное звучание.
• В фильме использованы элементы афганских народных сказок, которые Парвана рассказывает, чтобы сохранить надежду и силу.

Международное признание

• «The Breadwinner» был номинирован на премию «Оскар» как лучший анимационный полнометражный фильм в 2018 году.
• Фильм получил множество других наград и номинаций на престижных кинофестивалях, включая Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси.
• Фильм был дублирован на несколько языков, включая пушту и дари, чтобы сделать его доступным для афганской аудитории.

Темы и влияние

• Фильм поднимает важные темы гендерного неравенства, прав детей, стойкости человеческого духа и силы историй.
• «The Breadwinner» служит образовательным инструментом, рассказывая о жизни в условиях репрессивного режима и трудностях, с которыми сталкиваются женщины и девочки.
• Актерский состав озвучивания включает афганских актеров, таких как Сара Избел, которая озвучила главную героиню Парвану.