Брак по-гречески

Реальная семья Тулы Портокалос

• Сценарий фильма написан Нией Вардалос, которая также сыграла главную роль. История основана на её собственном опыте, связанном с её греческой семьей.
• Семья Вардалос действительно владела греческим рестораном, и многие сцены были сняты в их реальном заведении.
• Настоящий отец Нии Вардалос, изначальный "идеальный греческий жених", не был в восторге от идеи брака с негреком, что нашло отражение в фильме.

Неожиданный успех

• Фильм был снят с очень скромным бюджетом, около 5 миллионов долларов.
• Несмотря на низкий бюджет, фильм стал настоящим кассовым хитом, собрав более 348 миллионов долларов по всему миру.
• «Брак по-гречески» стал самым кассовым независимым фильмом всех времён на момент своего выхода.
• Фильм получил номинацию на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий.

Актерский состав

• Джон Корбетт, сыгравший Иэна, изначально не проходил пробы на роль. Режиссёру Джону Тёртелтаубу очень понравился его предыдущий фильм, и он попросил Корбетта приехать на прослушивание.
• Многие актеры, сыгравшие членов семьи Тулы, были действительно греками или имели греческое происхождение, что придавало фильму аутентичность.
• Лэйн Смит, сыгравший отца Иэна, изначально был против того, чтобы его персонаж присутствовал на греческой свадьбе, но в итоге был впечатлен размахом торжества.

Детали съемок и производства

• Знаменитая сцена, где Иэн выкрикивает "Я грек!", была импровизацией Джона Корбетта.
• Пирог с сюрпризом, который появляется на свадьбе, на самом деле был сделан из поролона, чтобы выглядеть более внушительно.
• Костюмы для свадьбы были созданы на заказ, и на их изготовление ушло около 800 метров ткани.
• Слово "Windex" (средство для мытья окон) в фильме стало своего рода "пасхальным яйцом", так как оно появлялось в разных сценах, намекая на одержимость Тулы чистотой.

Продолжение

• Успех фильма привел к созданию продолжения — «Моё большое греческое лето» (My Big Fat Greek Wedding 2), которое вышло в 2016 году.
• В 2023 году вышел третий фильм франшизы — «Моё большое греческое свадьба 3» (My Big Fat Greek Wedding 3).